Bermula dari kedatangan British ke Tanah Melayu suatu masa dahulu, Bahasa Inggeris sudah banyak dikuasai oleh rakyat Malaysia. Zaman berzaman, Bahasa Inggeris semakin sebati dengan rakyat Malaysia kini.
12 Perkataan Inggeris Dengan Asal-Usul Bahasa Melayu
1. Gingham
Merupakan sejenis kain kapas yang biasanya ditenun menggunakan dua warna benang menjadi corak dam (checkered) atau berjalur (striped).
Penggunaan ‘gingham’ dipercayai pertama kali diguna pada tahun 1615, yang diambil daripada ‘gingang’ dalam Belanda dan berasal dari ‘genggang’ bahasa Melayu.
Mungkin tidak biasa didengari, perkataan ‘genggang kuih’ turut digunakan bagi nama lain kuih lapis.
2. Cooties
Sejenis serangga yang membiak di rambut manusia, ‘cooties’ diubah suai daripada perkataan ‘kutu’.
Penggunaan pertama kali yang diketahui adalah pada 1917 dan dipopularkan oleh askar British ketika Perang Dunia Pertama.
3. Compound
Kumpulan bangunan kediaman yang tertutup kebiasaannya di kawasan yang berpagar atau berdinding. Dipercayai pertama kali digunakan pada 1679, ‘compound’ diambil daripada ‘campo’ Portugis dan ‘kampoeng’ Belanda.
Menurut Singapura Stories, perkataan ‘kampung‘ dijadikan sebahagian daripada bahasa Portugis dan Belanda sekitar 1600-an dengan pelbagai ejaan, sebelum digunakan dalam bahasa Inggeris seperti berikut:
4. Caladium
Sejenis pokok tropika Amerika Selatan dari keluarga arum, namanya dipinjam daripada perkataan ‘keladi’ dalam bahasa Melayu.
Perkataan ‘caladium’ dipercayai pertama kali digunakan pada tahun 1881.
5. Bamboo
Pertama kali digunakan pada tahun 1586, ‘bamboo’ adalah rumput berkayu gergasi yang tumbuh di kawasan tropika.
Nama tersebut berasal daripada perkataan ‘bamboes’ dalam bahasa Belanda yang berdasarkan kepada ‘semambu’.
Untuk info, semambu merupakan sejenis tumbuhan rotan yang digunakan untuk membuat tongkat jalan. Ada juga yang mendakwa ia berasal daripada perkataan ‘bambu’ yang menyerupai bunyi dihasilkan oleh pokok bambu apabila meletup ketika dibakar.
6. Attap
Jerami yang diperbuat daripada pelepah pokok palma di negara-negara Asia Tenggara. Perkataan ini dipinjam daripada bahasa Melayu ‘atap’.
Di Malaysia, jenis atap ini kebiasaannya diperbuat daripada pelepah pokok nipah atau sagu.
7. Cockatoo
Mungkin kedengaran seperti ‘kekatu’, namun ‘cockatoo’ merujuk kepada sejenis burung nuri jambul Australasia.
Nama ‘cockatoo’ yang digunakan sejak 1634 diambil daripada ‘kaketoe’ dalam bahasa Belanda yang berasal daripada ‘kakaktua’ dalam Melayu.
8. Amok
Seseorang yang di luar kawalan, dengan kelakuan liar, tidak terkawal atau merosakkan harta benda, yakni seperti seorang yang sedang mengamuk.
Diambil daripada perkataan ‘amouco’ Perancis yang berasal daripada ‘amuk’ dalam bahasa Melayu.
9. Paddy
Tumbuhan yang diproses menjadi makanan ruji bagi rakyat Malaysia ini dikenali sebagai ‘paddy’ dalam bahasa Inggeris.
Sudah tentulah ia dipinjam daripada perkataan ‘padi’ dan dipercayai pertama kali digunakan pada tahun 1623.
10. Pangolin
Sejenis mamalia yang mempunyai sisik keras dan muncung panjang bagi membantunya memakan semut dan anai-anai.
Nama ‘pangolin’ pertama kali digunakan pada 1774 dan diambil daripada bahasa Melayu ‘pengguling’ kerana ia akan menggulingkan badannya apabila terancam. Haiwan itu juga dikenali sebagai penggulung dan tenggiling.
Di Malaysia, tenggiling Sunda (manis javanica) diklasifikasikan sebagai haiwan terancam kritikal di bawah IUCN Red List of Threatened Species. Ia juga dilindungi sepenuhnya di bawah Akta Pemuliharaan Hidupan Liar 2010.
11. Orangutan
Hanya mendiami hutan di Borneo dan Sumatera, nama ‘orangutan’ pertama kali digunakan pada tahun 1691. Ia berasal daripada perkataan Melayu ‘orang’ dan ‘hutan’. Orangutan Borneo juga diklasifikasikan sebagai haiwan terancam kritikal dan dilindungi sepenuhnya di Malaysia.
12. Gong
Merupakan alat perkusi yang mula terkenal di Tanah Sunda ketika zaman pemerintahan Kerajaan Langkasuka, gong merupakan tulang belakang dalam persembahan gamelan.
Peralatan muzik ini turut digelar ‘gong’ dalam bahasa Inggeris yang mula digunakan pada tahun 1590.
“Allahuakbar, Alhamdulillah, Subhanallah!!” Nurul Zahid Syukur Bapa Dilantik TPM, Jawatan Menteri
Barisan kabinet baharu yang telah diumumkan oleh Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Anwar Ibrahim sebentar tadi telah menerima pelbagai pandangan daripada rakyat.
Salah satu perlantikan yang menjadi bualan di platform media sosial pada malam ini tentulah perlantikan Pengerusi Barisan Nasional, Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi sebagai Timbalan Perdana Menteri 1 di samping memegang portfolio di Kementerian Kemajuan Desa dan Wilayah.
Beliau sekaligus bersama-sama memegang amanah sebagai Timbalan Perdana Menteri bersama Ketua Whip Gabungan Parti Sarawak (GPS), Datuk Seri Fadillah Yusof yang mencipta sejarah sebagai pemimpin pertama dari Sawarak untuk menggalas jawatan tersebut.
Tentunya, antara orang pertama yang memberikan respon balas terhadap pengumuman Perdana Menteri tadi adalah Nurulhidayah Binti Ahmad Zahid.
Menerusi hantaran terbarunya, ‘Anak Zahid’ (perhatikan pada bio di Instagram beliau) tersebut menzahirkan rasa syukur di atas perlantikan ini.
“Allahuakbar. Alhamdulillah. Subhanallah!!”
Seperti diketahui ramai, Nurul merupakan antara penyokong tegar yang lantang melaungkan pendirian beliau terhadap bapa tercinta, Ahmad Zahid terutamanya sepanjang proses berkempen Pilihan Raya Umum ke-15 dan semasa perbicaraan kes mahkamah bapanya.
@dnznurul Kempen lagu Bagan Datuk ⚖️💙 #fyp #fyppppppppppppppppppppppp #bagandatuk ♬ original sound – Nurul Zahid
Apapun pandangan kita sebagai rakyat terhadap perlantikan dua jawatan untuk Ahmad Zahid Hamidi ini, marilah kita berharap agar amanah tersebut digalas dengan penuh cermat dengan mendahulukan kepentingan negara dan rakyatnya.
ARTIKEL BERKAITAN: #GirlPower: Ini 5 Wanita Yang Dipilih Untuk Menjadi Menteri Dalam Kerajaan Perpaduan – REMAJA
Update terkini tentang isu semasa, dunia hiburan, kecantikan, fesyen dan gaya hidup? Ikuti telegram rasmi Remaja untuk lebih banyak info dan juga peraduan menarik.
Rasai Pengalaman Unik Di Gelanggang Badminton ‘Glow in the Dark’ Pertama Malaysia
Sukan badminton sudah menjadi salah satu aktiviti rekreasi popular dalam kalangan anak muda Malaysia. Kalau tidak di rumah sendiri atau gelanggang di taman permainan, pastinya korang akan bermain badminton di dewan badminton.
Namun apa pendapat korang jika REMAJA kongsikan sebuah lokasi baharu untuk bermain badminton secara unik iaitu bermain dalam ruang gelap?!
Haa, macam mana pula tu?
Bertempat di Shuttle In The Dark, Twin Towers Fitness Centre dekat Kuala Lumpur, pemain di sini akan diberikan raket dan bulu tangkis bercahaya agar mereka berpeluang merasai pengalaman bermain badminton secara glow in the dark yang pertama seakannya di Malaysia.
Antara pakej yang ditawarkan termasuklah :
- 1 jam minimum permainan. Bagi setiap sesi, maksimum seramai 8 orang dibenarkan.
- 4 raket cahaya istimewa eksklusif disediakan.
- 2 bulu tangkis cahaya gelap eksklusif dipinjamkan.
- Gelang tangan “Shuttle In The Dark” Glow (selagi stok masih ada).
- Pengalaman bermain di atas gelanggang gred BWF Tournament yang dibawakan secara eksklusif daripada Macao Open.
- Dewan badminton berhawa dingin.
Macam menarik, bukan? Kalau korang mahukan kelainan, bolehlah ke sini untuk cuba merasai pengalaman bermain badminton glow in the dark. Jangan terjatuh pula ya gelap-gelap tu, hehe..
**
Update terkini tentang isu semasa, dunia hiburan, kecantikan, fesyen dan gaya hidup? Ikuti telegram rasmi Remaja untuk lebih banyak info dan juga peraduan menarik.
Sumber: (1)
ASTRO SHOWCASE Tampilkan Hael Husaini, Naim Daniel, Lucidrari, YBJ & Ramai Lagi Di Carnival MLBB M6. Masuk Percuma!
Buat julung kalinya, peminat hiburan tempatan dan peminat permainan dalam talian, Mobile Legends: Bang Bang (MLBB) akan sama-sama berkumpul pada hujung minggu ini untuk menyambut acara terbesar yang bakal dilangsungkan di KL Sports City, Bukit Jalil.
Mulai 13 hingga 15 Disember, Astro Malaysia selalu rakan media rasmi, bakal membawa satu pengalaman menarik sempena kejohanan Carnival MLBB M6 yang dinanti-nantikan oleh peminat e-sukan di Malaysia, khususnya. Sepanjang tempoh kejohanan yang bakal dilangsungkan di Axiata Arena itu, turut ditampilkan sempena acara ini ialah Astro Showcase yang akan mengambil tempat berhampiran dengan lokasi kejohanan.
Di samping dilanda demam e-sukan, Astro Showcase menampilkan festiviti tersendiri dengan pelbagai aktivi menarik termasuklah aksi cosplay, persembahan penyanyi jemputan, acara beramah-mesra dan macam-macam lagi.
Persembahan Eksklusif Yang Tidak Boleh Dilepaskan
Astro Showcase yang mula menemui korang pada Jumaat, 13 Disember ini terbahagi kepada dua slot berturut-turut iaitu pada jam 5.00 petang dan 5.00 petang dengan kemunculan artis-artis ternama. Peminat muzik tempatan pastinya teruja dengan keberadaan mereka yang bukan sahaja akan menghiburkan korang tetapi juga beramah-mesra sepanjang berada di sana.
Antara yang bakal berada di sana pada hari Jumaat ini termasuklah Hael Husaini, Naim Daniel, Kaka Azraff, The Lima (Gegar Vaganza 11), Nadeera Zaini, Firdaus Rahmat, Wani Kayrie, Dinda Dania, Putera Muhammad, Fahimi Rahmat dan personaliti pengacara Astro. Jika korang menyukakan genre hip hop pula, tentunya persembahan daripada pendatang baharu AEL D & Lucidrari serta YBJ (53 Universe) & Akimwaru akan membuatkan korang teruja pada hari Jumaat ini.
BACA: Wani Kayrie Berjaya Genggam Ijazah Sarjana Muda, Peroleh CGPA Cemerlang. Tahniah! – Remaja
Hari Sabtu, 14 Disember pula menjanjikan suasana hangat dengan keberadaan para peserta ‘sado’ program realiti fitness, Maskulin Who’s Your Bro terdiri daripada Ikmal Amry, Hakimi Noordin, Kelvin Teo, Theebaan G dan commentator program tersebut, Hariz Hamdan di booth Astro Showcase.
Hari terakhir pada 15 Disember pula akan dimeriahkan dengan aktiviti bersama personaliti GOXUAN popular seperti Joe, Maq, YYY, dan Kryston. Ia dikuti dengan sesi seterusnya Idan Aedan, Syafitee, Hazeeq Dean dan ramai lagi. Jangan pula korang lupa untuk mengambil foto bersama mereka semua, okay!
Semuanya Percuma
Apa yang paling menarik? Semuanya ini boleh korang enjoy secara percuma! Korang yang perlu hadirkan diri bersama rakan-rakan dan ahli keluarga korang untuk menikmati segala kemeriahan yang disediakan sepanjang tiga hari di KL Sports City, Bukit Jalil sempena Astro Showcase M6 Fan Fest.
Untuk maklumat lanjut, jangan lupa ikuti update terbaru menerusi media sosial Astro.
Update terkini tentang isu semasa, dunia hiburan, kecantikan, fesyen dan gaya hidup?
Ikuti Telegram, Instagram & TikTok rasmi Remaja untuk lebih banyak info dan juga peraduan menarik.
