Kita seringkali mendengar ayat-ayat seperti ini:
1) Wajah Alia secantik ibunya.
2) Ikhwan tidak selincah abangnya semasa beraksi di padang bola.
3) Fikri sehebat bapanya ketikat berdebat di pentas.
4) Baju Nurliyana tidak semahal baju Khairiah.
Empat ayat di atas merupakan contoh penggunaan imbuhan “se-” dalam konteks yang berbeza. Sebelum saya jelaskan apa yang membezakan penggunaan awalan “se-” di atas, eloklah kita berkenalan dahulu dengan awalan “se-”. Awalan “se-” merupakan awalan kata adjektif apabila digabungkan dengan kata dasar membawa pengertian sama. Contoh secerah yang membawa maksud sama cerah, sehebat membawa maksud sama hebat, segagah yang membawa maksud sama gagah. Contoh penggunaan awalan “se-” yang membawa maksud sama ialah pada ayat (1) dan (3) di atas.
Walau bagaimanapun, jika kita ingin membuat perbandingan yang membawa maksud tidak sama, kata nafi tidak perlu berada di hadapan kata berimbuhan “se-” tersebut sebagaimana contoh pada ayat (2) dan (4).
Ayat (2) menunjukkan bahawa kelincahan Ikhwan di padang bola tidak sama dengan kelincahan abangnya. Hal ini menunjukkan abang Ikhwan lebih lincah daripada Ikhwan apabila berada di padang bola. Begitulah halnya dengan ayat (4) yang jelas menunjukkan bahawa, baju Khairiah lebih mahal daripada baju Nurliyana.
Daripada keempat-empat contoh ayat di atas dapatlah dibuat kesimpulan bahawa, walaupun penggunaan awalan “se-” membawa maksud sama, namun maksudnya tidak serupa bergantung bagaimana ayat itu dipersembahkan mengikut konteks. Kata berawalan se- juga tidak boleh diikuti dengan perkataan seperti atau dengan untuk membawa maksud sama. Lihat dua contoh dua ayat ini.
Ayat Contoh:
5) Beliau tidak segagah seperti Hang Tuah
6) Warna baju kakak sehijau dengan warna daun
Kedua-dua ayat di atas tidak gramatis, kerana hadirnya perkataan seperti pada ayat (5) dan dengan pada ayat (6). Justeru, berhati-hatilah ketika menggunakan awalan “se-” kerana penulisannya sama, namun maksudnya tidak serupa.
Penyiaran artikel ini merupakan kerjasama Majalah Remaja bersama Dewan Bahasa & Pustaka. Artikel ini ditulis oleh Dr. Hjh Noor Zila binti Md. Yusuf
“Menu Terakhir Untuk Anakku Hari Ini,” – Ozlynn Penuhi Hasrat Ariq Sebelum ‘Terbang’ Menyambung Pengajian
Kasih ibu sampai ke syurga…
Ibu mana yang tidak sedih apabila perlu berpisah dengan anaknya. Namun demi masa depan perkara tersebut harus dihadapi. Selebriti terkenal, Ozlynn telah berkongsi di laman Instagram mengenai permintaan anak sulungnya, Ahmad Ariq yang mahu menikmati juadah nasi ayam air tangannya sebelum pulang ke universiti setelah lama bercuti.
“Menu terakhir untuk anakku hari ini. Dia request anak makan nasi ayam mama sebelum fly balik. Banyak dia makan, mama masak dgn sepenuh hati kasih dan sayang sambil berdoa semoga mendapat keberkatan dan kejayaan buat anakku. Haish, touching pula nak taip ni.
“Allah sahaja tahu perasaan seorang ibu. Dewasa macam mana pun seorang anak, tetap di anggap anak kecil oleh seorang ibu. Marah macam mana pun tetap kasih tak berubah. Semoga pulang membawa kejayaan yang besar anakku,happy study!
“Just enjoy apa sahaja yang you buat as long pandai bawak diri di negara orang. Jaga maruah diri, jangan tinggal solat dan mengaji. Papa, mama dan asik-adik sayang you,” kongsi Ozlynn dalam hantaran di instagramnya beserta dengan gambar nasi ayam yang dimasak khas untuk anak sulungnya itu.
View this post on Instagram
Dapat dilihat dalam gambar yang dimuat naik oleh ibunya, Ariq kelihatan gembira menikmati juadah yang disediakan ibunya.
Bukan calang-calang orangnya, Ariq merupakan seorang pelajar yang cemerlang. Dia kini sedang mengikuti pengajian dalam bidang perubatan di sebuah universiti di Dublin, Ireland dan telah berada di sana sejak tahun 2021. Hebat Ozlynn dan Johan dalam mendidik anak-anaknya, pelajaran menjadi satu keutamaan.
+++Update terkini tentang isu semasa, dunia hiburan, kecantikan, fesyen dan gaya hidup? Ikuti Telegram, Instagram dan TikTok rasmi Remaja untuk lebih banyak info dan juga peraduan menarik.
Penggunaan “Antara” Dan “Di Antara”, Anda Selalu Keliru? Ini Penjelasan Yang tepat
Penggunaan kata “antara” dan “di antara” sering menimbulkan kekeliruan dalam kalangan pengguna bahasa, khususnya para pelajar. Kelompok ini seakan-akan keliru untuk menggunakan kata sendi nama “antara” atau frasa sendi “di antara” dalam sesuatu konteks atau keadaan.
Bagi memudahkan fahaman pengguna bahasa, frasa sendi “di antara” merujuk kepada konsep ruang, misalnya dalam ayat di bawah ini.
- Rumahnya terletak di antara dua bangunan tinggi itu.
- Tambak Johor terletak di antara Johor Bahru dengan Singapura.
Kedua-dua ayat contoh di atas menunjukkan kata “di antara” digunakan untuk menunjukkan kedudukan fizikal atau tempat, yang terangkum dalam konsep ruang. Berbeza dengan kata “antara” yang berfungsi sebagai kata sendi nama yang tidak melibatkan konsep ruang (seperti ayat di bawah).
- Pertempuran terus berlaku antara warga Palestin dan askar rejim Israel di sempadan Gaza.
- Anisah antara pelajar cemerlang yang melanjutkan pelajaran ke luar negara.
Selain ayat contoh (3) dan (4), kata “antara” juga berfungsi sebagai kata sendi nama yang boleh mendahului ayat yang menunjukkan perbandingan.
- Antara Iman dengan Ammar, banyak perbezaannya.
- Antara ilmu perubatan dengan ilmu biologi, ada persamaanya.
Sebilangan pengguna bahasa sering melakukan kesilapan penggunaan kata “antara” dan “di antara”.Berikut menunjukkan ayat contoh penggunaan kata-kata tersebut dalam kalangan pengguna umumnya:
- (a) Di antara nama-nama yang tersenarai dalam pencalonan ini ialah Razimah,Tinesh, Chew Soong, dan Lukman.
(b) Antara nama yang tersenarai dalam pencalonan ini ialah Razimah, Tinesh,
Chew Soong, dan Lukman.
8 (a) Antara filem-filem kegemarannya ialah Nasib Labu Labi, Keluarga 69, dan
Anakku Sazali.
(b) Antara filem kegemarannya ialah Nasib Labu Labi, Keluarga 69, dan
Anakku Sazali.
Adakah ayat 7(a), 7(b), 8(a), dan 8(b) tepat penggunaan kata “antara” dan “di antara”? Penggunaan “antara” kata dan “di antara” dalam ayat 7(a) dan 8(a) tidak tepat. Hal ini kerana kata sendi “antara” biasanya diikuti oleh kata nama am yang tidak perlu diulang seperti ayat 7(b) dan 8(b). Seperti yang tercatat dalam ayat contoh 7(b) dan 8(b), kata nama dan filem dalam ayat tersebut tidak perlu diberi pengulangan.
Walau bagaimanapun, kata sendi “antara” hanya dapat diikuti oleh kata nama am jamak yang mengalami penggandaan separa seperti adik-beradik yang membawa makna kumpulan orang, seperti contoh di bawah.
9. Mereka berbincang antara adik-beradik.
10. Hubungan antara kedua-dua buah negara itu telah lama terjalin.
Kesimpulannya, terdapat perbezaan yang jelas antara kata sendi nama “antara” dengan kata arah “di antara”, sama ada dari segi golongan kata mahupun penggunaannya. Oleh itu, sebagai pengguna bahasa yang peka kepada perbezaan tersebut, sewajarnya kita memastikan penggunaan kata yang tepat antara kedua-dua perkataan.
Penyiaran artikel ini merupakan kerjasama Majalah Remaja bersama Dewan Bahasa & Pustaka. Artikel ini ditulis oleh Puan Nor Fazilah binti Noor Din
Melaka Sesak Minggu Ini, 20000 Pengunjung Dijangka Sambut Hari Malaysia
Dua hari sebelum sambutan Hari Malaysia 2022 pada Jumaat ini, rakyat sedang berkira-kita untuk menggunakan cuti awam untuk meraikan tarikh bermakna itu.
Uniknya mengenai sambutan tahun ini yang bakal diadakan di Dataran Memorial Pengisytiharan Kemerdekaan yang terletak di bandaraya Melaka, seramai 20,000 pengunjung dijangka bakal hadir memeriahkan dengan tema pakaian era 50-an dan 60-an yang ditetapkan.
Wah! Mesti berwarna-warni kan suasana di sana.
Bukan itu saja, lagu istimewa berjudul ‘Bertuah Negaraku’ berkonsep Dikir Barat juga telah dicipta dan akan dipersembahkan Jumaat ini oleh Akademi Arjunasukma.
Bercakap kepada rakan media, Pengarah Urusannya Abe Yie atau nama sebenar Mohd Sulhie berkata, persembahan itu akan melibatkan 10 pemuzik dikir barat termasuk pemain rebana ibu dan anak, gong dan canang serta ‘jogho’ (penyanyi) daripada Akademi Arjunasukma.
‘Bertuah Negaraku’ difahamkan mengandungi mesej kebangkitan negara dalam Fasa Peralihan ke Endemik selepas Malaysia berdepan cabaran wabak Covid-19 sepanjang dua tahun lalu.
“Ketika pandemik berlaku, semua orang dalam keadaan sukar. Ada yang kehilangan pekerjaan dan sebagainya. Namun, Malaysia kembali bangkit atas kecekapan pimpinan negara menyelesaikan masalah berkaitan,” katanya kepada Bernama.
Haa, ada di antara korang yang merancang ke Melaka untuk sambutan Hari Malaysia pada minggu ini?
Update terkini tentang isu semasa, dunia hiburan, kecantikan, fesyen dan gaya hidup? Ikuti telegram rasmi Remaja untuk lebih banyak info dan juga peraduan menarik.
