Murid: Cikgu, boleh saya tanya sesuatu?
Guru: Boleh.
Murid: Kita dapat lihat pada paparan media ejaan “maha” dalam frasa Yang Maha
Kuasa dieja dengan huruf besar, mengapa pula perkataan mahasiswa dan mahaguru dieja dengan huruf kecil pada pangkal katanya?
Persoalan ini sering diajukan murid, malah pengguna bahasa lain juga kurang pengetahuan mengenainya. Menjawab kepada persoalan murid tersebut, bagaimana untuk kita membezakan penulisan “maha” dan “Maha”?
Menurut Kamus Dewan Edisi Keempat, kata maha bermaksud “amat”, tersangat atau “paling”. Kata “Maha” perlu ditulis dengan huruf besar pada pangkalnya (misalnya Yang Maha Kuasa, Yang Maha Pengasih, Yang Maha Penyayang) untuk merujuk kepada sifat atau gelaran khas bagi Allah. Manakala, kata “maha” yang ditulis dengan huruf kecil pada pangkal kata, boleh bergabung dengan kata nama am seperti;
maha + karya = mahakarya
maha + siswa = mahasiswa
maha + guru = mahaguru
Selain itu, penulisan sesuatu kata yang merujuk kepada Allah SWT mestilah tepat. Kita perlu menggunakan kata singkatan yang dibesarkan huruf awalnya dan disertakan dengan sempang sebelum singkatan tersebut. Misalnya dalam contoh di bawah:
- Aku panjatkan doa pada-Mu.
- Ya Allah aku berlindung dengan-Mu daripada azab kubur.
- Marilah kita memohon rahmat-Nya.
- Maha Suci-Mu.
Dalam keempat-empat ayat, singkatan ‘Mu’ dan ‘Nya’ perlu ditulis dengan huruf besar pada pangkal kata dan disertakan dengan tanda sempang sebelum singkatan kerana kata ‘Mu’ dan ‘Nya’ menggambarkan perwakilan Allah SWT.
Penyiaran artikel ini merupakan kerjasama Majalah Remaja bersama Dewan Bahasa Dan Pustaka. Artikel ini ditulis oleh Nor Fazilah binti Noor Din.
Elakkan Penggunaan Ayat Yang Tergantung
Dalam media sosial, kita sering membaca rangkai kata yang berikut:
1. Semoga usaha beliau dipermudah oleh-Nya
Persoalannya ialah adakah rangkai kata di atas ini merupakan ayat? Jika ayat, mengapakah saya tidak meletakkan tanda noktah?
Rangkai kata tersebut sebenarnya klausa, bukan ayat. Hal ini dikatakan demikian kerana ayat yang gramatis mestilah mengandungi ayat induk atau klausa bebas. Ayat yang lengkap dan gramatis tidak boleh dikepalai oleh kata hubung. Sila perhatikan rangkai kata yang berikut di bawah ini:
2. Jika kita tidak mematuhi Prosedur Operasi Standard (SOP)
3. Agar kamu mencapai kejayaan yang cemerlang
4. Oleh sebab kerajaan mengadakan Perintah Kawalan Pergerakan (PKP)
5. Manakala novel Tirani dikarang oleh Beb Sabariah.
6. Kerana dia disahkan positif COVID-19
7. Supaya beliau dapat berehat
8. Bahawa masalah itu sangat rumit
9. Dengan menggunakan segala peralatan yang ada
10. Sementara menunggu keputusan peperiksaan diumumkan
Semua binaan atau rangkai kata (1) hingga (10) di atas ialah klausa tidak bebas atau ayat tergantung. Ayat tersebut dikatakan ayat tergantung kerana ayat yang dihasilkan tiada klausa bebas atau ayat induk. Binaan atau rangkai kata yang gramatis sepatutnya adalah seperti yang berikut:
1(a) Saya berdoa semoga usaha beliau dipermudah oleh-Nya.
2(a) Jika kita tidak mematuhi Prosedur Operasi Standard (SOP), kita akan disaman.
3(a) Kamu perlu berusaha dengan gigihnya agar kamu mencapai kejayaan yang cemerlang.
4(a) Oleh sebab kerajaan mengadakan Perintah Kawalan Pergerakan (PKP), banyak aktiviti rakyat terjejas.
5(a) Novel Leftenan Wira Bangsa dikarang oleh Abdul Latip Talib, manakala novel Tirani dikarang oleh Beb Sabariah.
6(a) Dia akan dibawa ke pusat kuarantin kerana dia disahkan positif COVID-19.
7(a) Jangan ganggu beliau supaya beliau dapat berehat.
8(a) Beliau menyatakan bahawa masalah itu sangat rumit
9(a) Kami akan mengatasi masalah saluran yang tersumbat itu dengan menggunakan segala peralatan yang ada.
10(a) Kakak bekerja di restoran makanan segera itu sementara menunggu keputusan peperiksaan diumumkan.
Sebagai kesimpulannya, kita hendaklah menggunakan ayat yang betul atau gramatis untuk memartabatkan bahasa Melayu di negara kita. Ayat yang gramatis ialah ayat yang lengkap dari segi subjek dan predikat atau menepati peraturan tatabahasa yang baku. Ingatlah bahawa bahasa jiwa bangsa. Hilang bahasa lenyaplah bangsa. Remaja yang berwawasan pula ialah remaja yang sentiasa menjaga bahasa supaya martabat dan kedudukan bahasanya sentiasa terpelihara
Penyiaran artikel ini merupakan kerjasama Majalah Remaja bersama Dewan Bahasa Dan Pustaka. Artikel ini ditulis oleh Abdul Ghalib bin Yunus
[MAHIR BAHASA MELAYU] Perbezaan Makna Kata Kerja Ganda
Kata kerja ganda ialah kata kerja yang terbentuk daripada kata yang diulang atau digandakan sebahagian atau keseluruhannya. Kata kerja ganda dapat dibahagikan kepada tiga iaitu penggandaan penuh, penggandaan separadan penggandaan berentak. Kata kerja ganda mempunyai maksud tersendiri berdasarkan kata yang digandakan itu, seperti yang ditunjukkan dalam rajah di bawah:
| Maksud kata kerja ganda | Contoh |
| bersalam-salaman, berkasih-kasihan |
| menggaru-garu, melambai-lambai, kumat-kamit |
| mengata-ngata, tergila-gila, berangan-angan |
| bertungkus-lumus, memporak-poranda |
| duduk-duduk, bersiar-siar, berehat-rehat |
Contoh ayat yang menggunakan kata kerja ganda:
- Pak Mat menggaru-garukan kepalanya yang tidak gatal itu.
- Kami sekeluarga keluar makan-makan untuk mengeratkan hubungan kekeluargaan.
- Haziq baring-baring di atas tikar mengkuang di serambi rumahnya.
- Mata Shamimi terkebil-kebil melihat artis yang sangat diminatinya itu berada di depan mata.
- Amir dan adik-adiknya mandi-manda sepuas hati di sungai di belakang rumah nenek mereka.
- Setiap kereta yang lalu-lalang di Jalan Bintang tentu akan terpandang rumah banglo yang menyeramkan itu.
- Jenny bertungkus-lumus menyiapkan kertas kerja yang akan dihantar kepada pensyarahnya esok.
Dalam ayat (1), (4) dan (6) di atas menunjukkan pelaku melalukan sesuatu perbuatan itu secara berulang-ulang. Pak Mat melakukan perbuatan menggaru tersebut secara berulang-ulang kali. Manakala dalam ayat (2), (3) dan (5) pula menunjukkan perbuatan lebih santai. Ayat (7) pula menunjukkan satu perbuatan yang bersungguh-sungguh.
Justeru, bagi mengelakkan kekeliruan berkaitan penggunaan kata ganda ini, kita perlu memahami maksudnya terlebih dahulu sebelum menggunakannya sama ada melalui ucapan mahupun penulisan.
Penyiaran artikel ini merupakan kerjasama Majalah Remaja dan Dewan Bahasa & Pustaka. Artikel ini ditulis oleh Noor Zila binti Md. Yusuf
Persatuan Anak Bangsa Johor Sedang Mencari 1000 Ahli Kelahiran Negeri Itu
Haa, siapa anak-anak kelahiran negeri Johor Darul Taa’zim di sini?
Kalau korang berasal dari sana, tak salah sekiranya korang melibatkan diri sebagai salah seorang ahli bagi Persatuan Anak Bangsa Johor (PABJ) ini.
Persatuan ini sebenarnya telahpun ditubuhkan lebih awal pada bulan Mac 2021 atas perkenan Sultan Johor, Sultan Ibrahim Ibni Almarhum Sultan Iskandar sebagai sebuah pertubuhan bukan kerajaan (NGO).
Bukan saja mempunyai misi untuk menyatupadukan anak kelahiran Johor, PABJ yang kini berada di bawah kelolaaan Presiden PABJ iaitu Datuk Mohsen Hasbollah juga berperanan untuk memperkasakan mereka ini dalam bidang pendidikan, pelancongan seni dan budaya, ekonomi dan keusahawanan, multimedia dan komunikasi, kebajikan dan agama, keselamatan dan kesihatan serta sukan dan rekreasi.
Tidak kiralah sama ada korang kini menetap di negeri Johor ataupun berkelana di negeri lain atau tinggal di luar negara, kehadiran korang sebagai salah seorang daripada 1000 orang ahli yang sedang mereka rekrut pada waktu ini amatlah digalakkan.
Ia demi mengeratkan silaturrahim, menyumbang semula kepada pembangunan Johor sebagai anak bangsanya di samping berkongsi idea untuk memajukan persatuan ini lagi. Sehingga kini, PBAJ telahpun merekrut 217 orang ahli tanpa mengira latar belakang dan peringkat umur.
Sementara itu, dalam sebuah majlis pelancaran pada akhir Disember lalu, PABJ juga telah melantik penyanyi popular yang juga merupakan anak kelahiran Muar, Datuk Nash sebagai dutanya atas tiket reputasi yang dimiliki penyanyi tersebut dalam industri seni.
Untuk info lanjut, korang boleh mengikuti aktiviti PBAJ DI SINI.
Apa tunggu lagi dak-dak Johor, laungkan semangat kenegerian korang!
Update terkini tentang isu semasa, dunia hiburan, kecantikan, fesyen dan gaya hidup? Ikuti telegram rasmi Remaja untuk lebih banyak info dan juga peraduan menarik.
